{"id":2135,"date":"2022-05-06T17:01:26","date_gmt":"2022-05-06T15:01:26","guid":{"rendered":"https:\/\/4kidsnetwork.hu\/?page_id=2135"},"modified":"2022-05-10T16:09:29","modified_gmt":"2022-05-10T14:09:29","slug":"adatkezelesi-tajekoztato","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/4kidsnetwork.hu\/en\/adatkezelesi-tajekoztato\/","title":{"rendered":"(Magyar) Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3"},"content":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Hungarian<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p>

4Kids Network Kft.<\/strong>
\nAdatv\u00e9delmi Nyilatkozata<\/strong><\/p>\n

1. Bevezet\u00e9s<\/strong><\/p>\n

A 4Kids Network Kft. a kor\u00e1bban hat\u00e1lyban l\u00e9v\u0151 adatkezel\u00e9si szab\u00e1lyoz\u00f3it harmoniz\u00e1lta az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s a Tan\u00e1cs (EU) \u00e1ltal elfogadott 2016\/679 rendeletet (2016. \u00e1prilis 27.) \u2013 a term\u00e9szetes szem\u00e9lyeknek a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se tekintet\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e9delm\u00e9r\u0151l \u00e9s az ilyen adatok szabad \u00e1raml\u00e1s\u00e1r\u00f3l, valamint a 95\/46\/EK rendelet hat\u00e1lyon k\u00edv\u00fcl helyez\u00e9s\u00e9r\u0151l (a tov\u00e1bbiakban: GDPR) el\u0151\u00edr\u00e1saival.<\/p>\n

A 4Kids Network Kft. mint adatkezel\u0151 k\u00f6telezetts\u00e9get v\u00e1llal arra, hogy a tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9vel kapcsolatos minden adatkezel\u00e9s megfelel a jelen dokumentumban foglaltaknak. T\u00e1rsas\u00e1gunk elk\u00f6telezett \u00fcgyfelei, partnerei \u00e9s munkav\u00e1llal\u00f3i szem\u00e9lyes adatainak v\u00e9delm\u00e9ben, kiemelten fontosnak tartja az \u00e9rintettek inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jog\u00e1nak tiszteletben tart\u00e1s\u00e1t. T\u00e1rsas\u00e1gunk a szem\u00e9lyes adatokat tov\u00e1bbra is bizalmasan kezeli \u00e9s megtesz minden olyan biztons\u00e1gi, technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9st, amely az adatok biztons\u00e1g\u00e1t garant\u00e1lja.<\/p>\n

2. \u00c1ltal\u00e1nos r\u00e9sz<\/strong><\/p>\n

2.1. A nyilatkozat c\u00e9lja
\nE nyilatkozat c\u00e9lja, hogy biztos\u00edtsa az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s a Tan\u00e1cs (EU) 2016\/679 rendelet\u00e9nek, valamint a vonatkoz\u00f3 hat\u00e1lyos magyar jogrend (az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9ny) k\u00f6vetelm\u00e9nyeinek az \u00e9rv\u00e9nyes\u00fcl\u00e9s\u00e9t, tov\u00e1bb\u00e1, hogy le\u00edrja a 4Kids Meseport\u00e1l Kft-n\u00e9l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 adatkezel\u00e9s rendj\u00e9t.<\/p>\n

3. Az adatkezel\u00e9s \u00e1ltal\u00e1nos alapelvei, c\u00e9lja \u00e9s jogalapja<\/strong><\/p>\n

3.1. \u00c1ltal\u00e1nos alapelvek<\/p>\n

3.1.1. A szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9t jogszer\u0171en, tisztess\u00e9gesen \u00e9s \u00e1tl\u00e1that\u00f3 m\u00f3don v\u00e9gezz\u00fck. (\u201ejogszer\u0171s\u00e9g, tisztess\u00e9ges elj\u00e1r\u00e1s \u00e9s \u00e1tl\u00e1that\u00f3s\u00e1g\u201d);<\/p>\n

3.1.2. A szem\u00e9lyes adatok gy\u0171jt\u00e9se csak meghat\u00e1rozott, egy\u00e9rtelm\u0171 \u00e9s jogszer\u0171 c\u00e9lb\u00f3l t\u00f6rt\u00e9nik, \u00e9s azokat nem kezelj\u00fck ezekkel a c\u00e9lokkal \u00f6ssze nem egyeztethet\u0151 m\u00f3don (\u201ec\u00e9lhoz k\u00f6t\u00f6tts\u00e9g\u201d);<\/p>\n

3.1.3. Az adatkezel\u00e9s\u00fcnk a fenti c\u00e9lhoz k\u00f6t\u00f6tts\u00e9g szempontj\u00e1b\u00f3l megfelel\u0151 \u00e9s relev\u00e1ns \u00e9s a sz\u00fcks\u00e9ges m\u00e9rt\u00e9kre korl\u00e1toz\u00f3dik (\u201eadattakar\u00e9koss\u00e1g\u201d);<\/p>\n

3.1.4. Adatkezel\u00e9s\u00fcnk pontos \u00e9s naprak\u00e9sz: minden \u00e9szszer\u0171 int\u00e9zked\u00e9st megtesz\u00fcnk annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljai szempontj\u00e1b\u00f3l pontatlan szem\u00e9lyes adatokat halad\u00e9ktalanul t\u00f6r\u00f6lj\u00fck vagy helyesb\u00edts\u00fck (\u201epontoss\u00e1g\u201d);<\/p>\n

3.1.5. A szem\u00e9lyes adatokat olyan form\u00e1ban t\u00e1roljuk, amely az \u00e9rintettek azonos\u00edt\u00e1s\u00e1t csak a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se c\u00e9ljainak el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges ideig teszi lehet\u0151v\u00e9 (\u201ekorl\u00e1tozott t\u00e1rolhat\u00f3s\u00e1g\u201d);<\/p>\n

3.1.6. A szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se sor\u00e1n biztos\u00edtjuk azok megfelel\u0151 biztons\u00e1g\u00e1t, az adatok jogosulatlan vagy jogellenes kezel\u00e9s\u00e9vel, v\u00e9letlen elveszt\u00e9s\u00e9vel, megsemmis\u00edt\u00e9s\u00e9vel vagy k\u00e1rosod\u00e1s\u00e1val szembeni v\u00e9delmet is ide\u00e9rtve (\u201eintegrit\u00e1s \u00e9s bizalmas jelleg\u201d).<\/p>\n

3.1.7. A szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se sor\u00e1n felel\u0151st nevez\u00fcnk ki, aki szavatol \u00e9s sz\u00e1monk\u00e9rhet\u0151 a fentieknek val\u00f3 megfelel\u00e9s\u00e9rt, tov\u00e1bb\u00e1 k\u00e9pesnek kell lennie e megfelel\u00e9s igazol\u00e1s\u00e1ra is (\u201eelsz\u00e1moltathat\u00f3s\u00e1g\u201d).<\/p>\n

3.2. A szem\u00e9lyazonos\u00edt\u00f3 adatok kezel\u00e9s\u00e9nek c\u00e9lja<\/p>\n

3.2.1. A 4Kids Network Kft. adatkezel\u00e9st (pl. munka\u00fcgyi \u00e9s partner adatok kezel\u00e9se, h\u00edrlev\u00e9l c\u00edmzettjeinek vagy regisztr\u00e1ltak c\u00edmlist\u00e1ja) minden esetben az \u00e9rintett, illetve t\u00f6rv\u00e9nyes vagy meghatalmazott k\u00e9pvisel\u0151je (a tov\u00e1bbiakban egy\u00fctt: t\u00f6rv\u00e9nyes k\u00e9pvisel\u0151) megfelel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1son alapul\u00f3 \u00edr\u00e1sbeli hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val v\u00e9gez, illetve t\u00f6rv\u00e9nyi felhatalmaz\u00e1s alapj\u00e1n.<\/p>\n

3.2.2. Az adatok kezel\u00e9s\u00e9nek c\u00e9lja az egyszervolt.hu honlapon t\u00f6rt\u00e9n\u0151 regisztr\u00e1ci\u00f3kor a szolg\u00e1ltat\u00e1sainak ny\u00fajt\u00e1sa, az egyszervolt.hu term\u00e9k \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9se. Az egyszervolt.hu szolg\u00e1ltat\u00e1s ny\u00fajt\u00e1s\u00e1hoz elengedhetetlen\u00fcl sz\u00fcks\u00e9ges a regisztr\u00e1ci\u00f3 sor\u00e1n a szem\u00e9lyes adatok megad\u00e1sa.
\nAz egyszervolt.hu haszn\u00e1lata olyan csek\u00e9ly jelent\u0151s\u00e9g\u0171 szerz\u0151d\u00e9s, amelynek megk\u00f6t\u00e9se a mindennapi \u00e9letben t\u00f6megesen fordul el\u0151, \u00e9s k\u00fcl\u00f6n\u00f6sebb megfontol\u00e1st nem ig\u00e9nyel.<\/p>\n

3.2.3. A jelen dokumentumban meghat\u00e1rozott adatkezel\u00e9si c\u00e9lokra csak annyi \u00e9s olyan szem\u00e9lyazonos\u00edt\u00f3 adatot kezel\u00fcnk, amely az adatkezel\u00e9si c\u00e9l megval\u00f3s\u00edt\u00e1s\u00e1hoz elengedhetetlen\u00fcl sz\u00fcks\u00e9ges. A 4Kids szolg\u00e1ltat\u00e1sainak ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges a regisztr\u00e1ci\u00f3 kit\u00f6lt\u00e9se. Ezen az oldalon a szolg\u00e1ltat\u00e1s ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges szem\u00e9lyes adatokat (egyedi felhaszn\u00e1l\u00f3nevet, e-mail c\u00edmet, jelsz\u00f3t vagy a felhaszn\u00e1l\u00f3 Facebook, azonos\u00edt\u00f3j\u00e1t) k\u00e9rj\u00fck el.<\/p>\n

3.3. A szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek jogalapja, c\u00e9lhoz k\u00f6t\u00f6tts\u00e9g<\/p>\n

3.3.1. A 4Kids Network Kft. szem\u00e9lyes adatot kiz\u00e1r\u00f3lag meghat\u00e1rozott c\u00e9lb\u00f3l, jogszab\u00e1ly alapj\u00e1n, vagy az \u00e9rintett szem\u00e9ly hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val kezel. Csak olyan szem\u00e9lyes adatot kezel\u00fcnk, amely az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1nak megval\u00f3sul\u00e1s\u00e1hoz elengedhetetlen, a c\u00e9l el\u00e9r\u00e9s\u00e9re alkalmas. Az adatkezel\u00e9s minden szakaszban megfelel az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1nak, szem\u00e9lyes adatot csak a c\u00e9l megval\u00f3sul\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges m\u00e9rt\u00e9kben \u00e9s ideig kezel\u00fcnk.<\/p>\n

3.3.2. Az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s Tan\u00e1cs 2016\/679. sz\u00e1m\u00fa rendelete alapj\u00e1n a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se kiz\u00e1r\u00f3lag akkor \u00e9s annyiban jogszer\u0171, amennyiben legal\u00e1bb az al\u00e1bbiak egyike teljes\u00fcl:
\n\u2022<\/strong> az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t adta szem\u00e9lyes adatainak egy vagy t\u00f6bb konkr\u00e9t c\u00e9lb\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9s\u00e9hez;
\n\u2022<\/strong> az adatkezel\u00e9s olyan szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges, amelyben az \u00e9rintett az egyik f\u00e9l, vagy az a szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9s\u00e9t megel\u0151z\u0151en az \u00e9rintett k\u00e9r\u00e9s\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 l\u00e9p\u00e9sek megt\u00e9tel\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges;
\n\u2022 <\/strong>az adatkezel\u00e9s az adatkezel\u0151re vonatkoz\u00f3 jogi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges;
\n\u2022<\/strong> az adatkezel\u00e9s az \u00e9rintett vagy egy m\u00e1sik term\u00e9szetes szem\u00e9ly l\u00e9tfontoss\u00e1g\u00fa \u00e9rdekeinek v\u00e9delme miatt sz\u00fcks\u00e9ges;
\n\u2022<\/strong> az adatkezel\u00e9s k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 vagy az adatkezel\u0151re ruh\u00e1zott k\u00f6zhatalmi jogos\u00edtv\u00e1ny gyakorl\u00e1s\u00e1nak keret\u00e9ben v\u00e9gzett feladat v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges;
\n\u2022<\/strong> az adatkezel\u00e9s az adatkezel\u0151 vagy egy harmadik f\u00e9l jogos \u00e9rdekeinek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges, kiv\u00e9ve, ha ezen \u00e9rdekekkel szemben els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lveznek az \u00e9rintett olyan \u00e9rdekei vagy alapvet\u0151 jogai \u00e9s szabads\u00e1gai, amelyek szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9t teszik sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen, ha az \u00e9rintett gyermek.<\/p>\n

3.3.3. A 3.2.1. pontban megfogalmazott adatkezel\u00e9si c\u00e9lok eset\u00e9ben a 3.3.2. a) alpontja teremti meg az adatkezel\u00e9s jogalapj\u00e1t az al\u00e1bbiak szerint:<\/p>\n

3.4. Adatkezel\u00e9s \u00e9s adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s<\/p>\n

3.4.1. A 4Kids Network Kft. az \u00e1ltala \u00f6sszegy\u0171jt\u00f6tt adatot harmadik f\u00e9l r\u00e9sz\u00e9re semmilyen form\u00e1ban nem szolg\u00e1ltat ki, ide nem \u00e9rtve a t\u00f6rv\u00e9nyi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se miatt k\u00f6telez\u0151 adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1st p\u00e9ld\u00e1ul a munkav\u00e1llal\u00f3k eset\u00e9ben.<\/p>\n

3.4.2. A meghat\u00e1rozott c\u00e9lt\u00f3l \u00e9s terjedelemt\u0151l elt\u00e9r\u0151en szem\u00e9lyes adatokat tov\u00e1bb\u00edtani vagy adatszolg\u00e1ltat\u00e1st teljes\u00edteni nem enged\u00e9lyezett, az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s anonimiz\u00e1lt form\u00e1ban sem lehets\u00e9ges.<\/p>\n

3.5. A szem\u00e9lyes adatot t\u00f6r\u00f6lni kell:
\na) a jogszab\u00e1lyban elrendelt adatkezel\u00e9sek kiv\u00e9tel\u00e9vel az \u00e9rintett k\u00e9r\u00e9s\u00e9re, vagy abban az esetben, amikor
\nb) jogellenes az adatkezel\u00e9s, vagy
\nc) az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja megsz\u0171nt.<\/p>\n

4. Anonim l\u00e1togat\u00f3azonos\u00edt\u00f3 (cookie) elhelyez\u00e9se<\/strong><\/p>\n

4.1. Az anonim l\u00e1togat\u00f3azonos\u00edt\u00f3 (cookie) egy olyan egyedi \u2013 azonos\u00edt\u00e1sra, illetve profilinform\u00e1ci\u00f3k t\u00e1rol\u00e1s\u00e1ra alkalmas \u2013 jelsorozat, melyet a szolg\u00e1ltat\u00f3k a l\u00e1togat\u00f3k sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9re helyeznek el. Fontos tudni, hogy az ilyen jelsorozat \u00f6nmag\u00e1ban semmilyen m\u00f3don nem k\u00e9pes az \u00fcgyfelet, azaz a l\u00e1togat\u00f3t azonos\u00edtani, csak a l\u00e1togat\u00f3 g\u00e9p\u00e9nek felismer\u00e9s\u00e9re alkalmas. Az IP-c\u00edmet lesz\u00e1m\u00edtva n\u00e9v, e-mail c\u00edm vagy b\u00e1rmilyen m\u00e1s szem\u00e9lyes inform\u00e1ci\u00f3 megad\u00e1sa nem sz\u00fcks\u00e9ges, hiszen az ilyen megold\u00e1sok alkalmaz\u00e1sakor a l\u00e1togat\u00f3t\u00f3l a szolg\u00e1ltat\u00f3 nem is k\u00e9r adatot, az adatcsere voltak\u00e9ppen g\u00e9pek k\u00f6z\u00f6tt t\u00f6rt\u00e9nik meg.<\/p>\n

4.2. A h\u00e1l\u00f3zat vil\u00e1g\u00e1ban a szem\u00e9lyhez k\u00f6t\u0151d\u0151 inform\u00e1ci\u00f3kat, a testreszabott kiszolg\u00e1l\u00e1st csak akkor lehet biztos\u00edtani, ha a szolg\u00e1ltat\u00f3k egyedileg azonos\u00edtani tudj\u00e1k \u00fcgyfeleik szok\u00e1sait, ig\u00e9nyeit. Az anonim azonos\u00edt\u00e1shoz az\u00e9rt fordulnak a szolg\u00e1ltat\u00f3k, hogy egyfel\u0151l t\u00f6bbet tudhassanak meg az \u00fcgyfelek inform\u00e1ci\u00f3haszn\u00e1lati szok\u00e1sair\u00f3l abb\u00f3l a c\u00e9lb\u00f3l, hogy tov\u00e1bb jav\u00edthass\u00e1k szolg\u00e1ltat\u00e1saik sz\u00ednvonal\u00e1t, illetve m\u00e1sfel\u0151l k\u00edn\u00e1lhass\u00e1k \u00fcgyfeleiknek a testreszab\u00e1si lehet\u0151s\u00e9geket. A cookie webanalitikai c\u00e9lokat szolg\u00e1l, el\u0151seg\u00edti a felhaszn\u00e1l\u00f3k megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9s\u00e9t, az adatveszt\u00e9s megakad\u00e1lyoz\u00e1s\u00e1t. Az anonim l\u00e1togat\u00f3azonos\u00edt\u00f3 lehet\u0151v\u00e9 teszi tov\u00e1bb\u00e1 a felhaszn\u00e1l\u00f3 Internethaszn\u00e1lat\u00e1nak, \u00edgy a megtekintett weboldalak t\u00f6rt\u00e9net\u00e9nek a b\u00f6ng\u00e9sz\u00e9si szok\u00e1soknak nyomon k\u00f6vet\u00e9s\u00e9t. A cookie haszn\u00e1lat\u00e1val kiz\u00e1r\u00f3lag az adott szolg\u00e1ltat\u00f3 tudja az \u00e9rintett adatokat a felhaszn\u00e1l\u00f3 szem\u00e9ly\u00e9vel kapcsolatba hozni, \u00e9s kiz\u00e1r\u00f3lag az \u00e9rintett domain c\u00edm l\u00e1togat\u00e1sa eset\u00e9n.<\/p>\n

4.3. Amennyiben nem szeretn\u00e9, hogy ilyen azonos\u00edt\u00f3 jel ker\u00fclj\u00f6n az \u00d6n sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9re, m\u00f3dja van a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9t \u00fagy be\u00e1ll\u00edtani, hogy az ne engedje meg az egyedei azonos\u00edt\u00f3 jel elhelyez\u00e9s\u00e9t az \u00d6n g\u00e9p\u00e9re, illet\u0151leg telep\u00edt\u00e9st k\u00f6vet\u0151en t\u00f6r\u00f6lni ezeket a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 adatv\u00e9delmi be\u00e1ll\u00edt\u00e1sain\u00e1l. Ebben az esetben a legt\u00f6bb szolg\u00e1ltat\u00e1sunkat ugyan\u00fagy ig\u00e9nybe veheti, de bizonyos esetekben (p\u00e9ld\u00e1ul a testreszabott megold\u00e1sokat k\u00edn\u00e1l\u00f3 oldalainkon) nem tudjuk ig\u00e9nyeinek figyelembe v\u00e9tel\u00e9vel a legteljesebb m\u00e9rt\u00e9kben kiszolg\u00e1lni \u00d6nt.<\/p>\n

4.4. A cookie kezel\u00e9se kapcs\u00e1n az adatt\u00e1rol\u00e1s id\u0151tartama a cookie t\u00edpus\u00e1t\u00f3l f\u00fcgg. A munkamenet-cookie-k a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 bez\u00e1r\u00e1s\u00e1val lej\u00e1rnak. A maradand\u00f3 cookie-k, bele\u00e9rtve a helyi megosztott objektumokat (\u201eFlash cookie-kat\u201d), \u00e1ltal\u00e1ban k\u00e9t h\u00f3napt\u00f3l p\u00e1r \u00e9vig terjed\u0151 lej\u00e1rati id\u0151vel rendelkeznek.<\/p>\n

4.5. K\u00fcls\u0151 szolg\u00e1ltat\u00f3k napl\u00f3z\u00e1ssal kapcsolatos adatkezel\u00e9se:<\/p>\n

4.5.1. A 4Kids honlapj\u00e1nak l\u00e1togatotts\u00e1gi \u00e9s egy\u00e9b webanalitikai adatainak f\u00fcggetlen m\u00e9r\u00e9s\u00e9t \u00e9s audit\u00e1l\u00e1s\u00e1t k\u00fcls\u0151 szolg\u00e1ltat\u00f3k\u00e9nt a Google Analytics szervere seg\u00edti. A m\u00e9r\u00e9si adatok kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l az adatkezel\u0151 a http:\/\/www.google.com\/intl\/hu\/policies\/ c\u00edmen ad r\u00e9szletes felvil\u00e1gos\u00edt\u00e1st.<\/p>\n

4.5.2. A \u201cHogyan haszn\u00e1lja fel a Google az adatokat, amikor \u00d6n egy partner\u00fcnk oldal\u00e1t vagy alkalmaz\u00e1s\u00e1t haszn\u00e1lja\u201d c\u00edm\u0171 dokumentum az al\u00e1bbi hivatkoz\u00e1son \u00e9rhet\u0151 el: http:\/\/www.google.com\/intl\/hu\/policies\/privacy\/partners\/
\nA cookie-t a felhaszn\u00e1l\u00f3 k\u00e9pes t\u00f6r\u00f6lni saj\u00e1t sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9r\u0151l, illetve letilthatja b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9ben ezek alkalmaz\u00e1s\u00e1t, \u00e1ltal\u00e1ban a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151k Eszk\u00f6z\u00f6k\/Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok men\u00fcj\u00e9ben az Adatv\u00e9delem \/El\u0151zm\u00e9nyek\/ alatt.<\/p>\n

5. Az \u00e9rintettek jogai<\/strong><\/p>\n

5.1. Ha az \u00e9rintettre vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokat az \u00e9rintett\u0151l gy\u0171jtj\u00fck, akkor a szem\u00e9lyes adatok megszerz\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontj\u00e1ban az \u00e9rintett rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1tjuk a k\u00f6vetkez\u0151 inform\u00e1ci\u00f3k mindegyik\u00e9t:
\na) az adatkezel\u0151nek \u00e9s az adatkezel\u0151 k\u00e9pvisel\u0151j\u00e9nek a kil\u00e9te \u00e9s el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gei;
\nb) az adatv\u00e9delmi tisztvisel\u0151 el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gei;
\nc) a szem\u00e9lyes adatok tervezett kezel\u00e9s\u00e9nek c\u00e9lja, valamint az adatkezel\u00e9s jogalapja;<\/p>\n

5.2. Az 5.1. bekezd\u00e9sben eml\u00edtett inform\u00e1ci\u00f3k mellett a szem\u00e9lyes adatok megszerz\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontj\u00e1ban, annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy a tisztess\u00e9ges \u00e9s \u00e1tl\u00e1that\u00f3 adatkezel\u00e9st biztos\u00edtsa, az \u00e9rintettet a k\u00f6vetkez\u0151 kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 inform\u00e1ci\u00f3kr\u00f3l t\u00e1j\u00e9koztatjuk:
\na szem\u00e9lyes adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak id\u0151tartam\u00e1r\u00f3l
\naz \u00e9rintett azon jog\u00e1r\u00f3l, hogy k\u00e9relmezheti a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st, azok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t, t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t vagy kezel\u00e9s\u00e9nek korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t, \u00e9s tiltakozhat az ilyen szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se ellen, valamint az \u00e9rintett adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog\u00e1r\u00f3l;
\nazon jog\u00e1r\u00f3l, hogy megilleti \u0151t a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s b\u00e1rmely id\u0151pontban t\u00f6rt\u00e9n\u0151 visszavon\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jog, amely nem \u00e9rinti a visszavon\u00e1s el\u0151tt a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s alapj\u00e1n v\u00e9grehajtott adatkezel\u00e9s jogszer\u0171s\u00e9g\u00e9t;
\na fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1ghoz c\u00edmzett panasz beny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak jog\u00e1r\u00f3l
\narr\u00f3l, hogy a szem\u00e9lyes adat szolg\u00e1ltat\u00e1sa jogszab\u00e1lyon vagy szerz\u0151d\u00e9ses k\u00f6telezetts\u00e9gen alapul vagy szerz\u0151d\u00e9s k\u00f6t\u00e9s\u00e9nek el\u0151felt\u00e9tele-e, valamint hogy az \u00e9rintett k\u00f6teles-e a szem\u00e9lyes adatokat megadni, tov\u00e1bb\u00e1 hogy milyen lehets\u00e9ges k\u00f6vetkezm\u00e9nyeikkel j\u00e1rhat az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elmarad\u00e1sa;<\/p>\n

5.3. Az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatai kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st k\u00e9rhet, tov\u00e1bb\u00e1 k\u00e9rheti szem\u00e9lyes adatainak helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t, vagy \u2014 a k\u00f6telez\u0151 adatkezel\u00e9s kiv\u00e9tel\u00e9vel \u2014 azok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t. Az ilyen esetekre vonatkoz\u00f3 k\u00e9relmeket \u2014 a jogszab\u00e1lyi felt\u00e9telek fenn\u00e1ll\u00e1sa eset\u00e9n \u2014 lehet\u0151s\u00e9g szerint azonban soron k\u00edv\u00fcl teljes\u00edteni kell.<\/p>\n

5.4. Az adatok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9re, illetve t\u00f6rl\u00e9s\u00e9re ir\u00e1nyul\u00f3 k\u00e9relmet, tov\u00e1bb\u00e1 az adatok hivatalb\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9re, t\u00f6rl\u00e9s\u00e9re ir\u00e1nyul\u00f3 javaslatot az adatv\u00e9delmi felel\u0151s megvizsg\u00e1lja.<\/p>\n

5.4.1. Amennyiben a k\u00e9relem vagy javaslat megalapozott, \u00fagy az adatkezel\u0151 utas\u00edt\u00e1st ad az adat helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9re, t\u00f6rl\u00e9s\u00e9re, majd \u00e9rtes\u00edti az \u00e9rintettet \u00e9s mindazokat, akiknek kor\u00e1bban az adatot adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l tov\u00e1bb\u00edtott\u00e1k (m\u00e1sodlagos adatkezel\u0151).<\/p>\n

5.4.2. Az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adat\u00e1nak kezel\u00e9se elleni tiltakoz\u00e1si jog\u00e1nak gyakorl\u00e1s\u00e1val kapcsolatban az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s a Tan\u00e1cs (EU) 2016\/679 rendelete rendelkez\u00e9seit kell megfelel\u0151en alkalmazni.<\/p>\n

6. Adatbiztons\u00e1g<\/strong><\/p>\n

6.1. Adatbiztons\u00e1g k\u00f6vetelm\u00e9nye<\/p>\n

6.1.1. A 4Kids Network Kft. a tudom\u00e1ny \u00e9s technol\u00f3gia \u00e1ll\u00e1sa \u00e9s a megval\u00f3s\u00edt\u00e1s k\u00f6lts\u00e9gei, tov\u00e1bb\u00e1 az adatkezel\u00e9s jellege, hat\u00f3k\u00f6re, k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyei \u00e9s c\u00e9ljai, valamint a term\u00e9szetes szem\u00e9lyek jogaira \u00e9s szabads\u00e1gaira jelentett, v\u00e1ltoz\u00f3 val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00e9g\u0171 \u00e9s s\u00falyoss\u00e1g\u00fa kock\u00e1zat figyelembev\u00e9tel\u00e9vel mind az adatkezel\u00e9s m\u00f3dj\u00e1nak meghat\u00e1roz\u00e1sakor, mind pedig az adatkezel\u00e9s sor\u00e1n olyan megfelel\u0151 technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9seket \u2013 p\u00e9ld\u00e1ul \u00e1lneves\u00edt\u00e9st \u2013 hajt v\u00e9gre, amelyek c\u00e9lja egyr\u00e9szt az adatv\u00e9delmi elvek, p\u00e9ld\u00e1ul az adattakar\u00e9koss\u00e1g hat\u00e9kony megval\u00f3s\u00edt\u00e1sa, m\u00e1sr\u00e9szt a jogszab\u00e1lyokban foglalt k\u00f6vetelm\u00e9nyek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez \u00e9s az \u00e9rintettek jogainak v\u00e9delm\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges garanci\u00e1k be\u00e9p\u00edt\u00e9se az adatkezel\u00e9s folyamat\u00e1ba.<\/p>\n

6.1.2. Ezzel egy\u00fctt a 4Kids Network Kft. megfelel\u0151 technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9seket hajt v\u00e9gre annak biztos\u00edt\u00e1s\u00e1ra, hogy alap\u00e9rtelmez\u00e9s szerint kiz\u00e1r\u00f3lag olyan szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9re ker\u00fclj\u00f6n sor, amelyek az adott konkr\u00e9t adatkezel\u00e9si c\u00e9l szempontj\u00e1b\u00f3l sz\u00fcks\u00e9gesek. Ez a k\u00f6telezetts\u00e9g vonatkozik a gy\u0171jt\u00f6tt szem\u00e9lyes adatok mennyis\u00e9g\u00e9re, kezel\u00e9s\u00fck m\u00e9rt\u00e9k\u00e9re, t\u00e1rol\u00e1suk id\u0151tartam\u00e1ra \u00e9s hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\u00fckre. Ezek az int\u00e9zked\u00e9sek k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen azt a c\u00e9lt szolg\u00e1lj\u00e1k, hogy a szem\u00e9lyes adatok alap\u00e9rtelmez\u00e9s szerint a term\u00e9szetes szem\u00e9ly beavatkoz\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl ne v\u00e1lhassanak hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 meghat\u00e1rozatlan sz\u00e1m\u00fa szem\u00e9ly sz\u00e1m\u00e1ra.<\/p>\n

6.1.3. Az adatokat v\u00e9deni kell k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a jogosulatlan:<\/p>\n

hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s;
\nmegv\u00e1ltoztat\u00e1s;
\ntov\u00e1bb\u00edt\u00e1s;
\nnyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatal;
\nt\u00f6rl\u00e9s vagy megsemmis\u00edt\u00e9s;
\nvalamint a v\u00e9letlen megsemmis\u00fcl\u00e9s \u00e9s s\u00e9r\u00fcl\u00e9s;
\ntov\u00e1bb\u00e1 az alkalmazott technika megv\u00e1ltoz\u00e1s\u00e1b\u00f3l fakad\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9rhetetlenn\u00e9 v\u00e1l\u00e1s ellen.<\/p>\n

6.1.4. Az adatok kezel\u00e9s\u00e9re jogosult szem\u00e9ly r\u00e9sz\u00e9re biztos\u00edtani kell a munkav\u00e9gz\u00e9shez sz\u00fcks\u00e9ges m\u00e9rt\u00e9kben \u00e9s id\u0151ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 adathozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st.<\/p>\n

6.1.4.1. A min\u0151s\u00edtett, a szem\u00e9lyes, illetve a k\u00fcl\u00f6nleges adatokat, csak azon szem\u00e9lyek \u00e9s csak olyan m\u00e9rt\u00e9kben ismerhetik meg \u2013 a sz\u00fcks\u00e9ges ismeret elve alapj\u00e1n \u2013, akiknek a munkak\u00f6ri le\u00edr\u00e1sukban meghat\u00e1rozott feladatok elv\u00e9gz\u00e9s\u00e9hez elengedhetetlen\u00fcl sz\u00fcks\u00e9ges.<\/p>\n

6.2. Adatbiztons\u00e1gi c\u00e9lok<\/p>\n

6.2.1. A 4Kids Network Kft. a tudom\u00e1ny \u00e9s technol\u00f3gia \u00e1ll\u00e1sa \u00e9s a megval\u00f3s\u00edt\u00e1s k\u00f6lts\u00e9gei, tov\u00e1bb\u00e1 az adatkezel\u00e9s jellege, hat\u00f3k\u00f6re, k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyei \u00e9s c\u00e9ljai, valamint a term\u00e9szetes szem\u00e9lyek jogaira \u00e9s szabads\u00e1gaira jelentett, v\u00e1ltoz\u00f3 val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00e9g\u0171 \u00e9s s\u00falyoss\u00e1g\u00fa kock\u00e1zat figyelembev\u00e9tel\u00e9vel megfelel\u0151 technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9seket hajt v\u00e9gre annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy a kock\u00e1zat m\u00e9rt\u00e9k\u00e9nek megfelel\u0151 szint\u0171 adatbiztons\u00e1got garant\u00e1lja, ide\u00e9rtve, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt, adott esetben:<\/p>\n

a) a szem\u00e9lyes adatok \u00e1lneves\u00edt\u00e9s\u00e9t \u00e9s titkos\u00edt\u00e1s\u00e1t;
\nb) a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9re haszn\u00e1lt rendszerek \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00e1sok folyamatos bizalmas jelleg\u00e9nek biztos\u00edt\u00e1s\u00e1t, integrit\u00e1s\u00e1t, rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u00e1s\u00e1t \u00e9s ellen\u00e1ll\u00f3 k\u00e9pess\u00e9g\u00e9t;
\nc) fizikai vagy m\u0171szaki incidens eset\u00e9n az arra val\u00f3 k\u00e9pess\u00e9get, hogy a szem\u00e9lyes adatokhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st \u00e9s az adatok rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u00e1s\u00e1t kell\u0151 id\u0151ben vissza lehet \u00e1ll\u00edtani;
\nd) az adatkezel\u00e9s biztons\u00e1g\u00e1nak garant\u00e1l\u00e1s\u00e1ra hozott technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9sek hat\u00e9konys\u00e1g\u00e1nak rendszeres tesztel\u00e9s\u00e9re, felm\u00e9r\u00e9s\u00e9re \u00e9s \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9re szolg\u00e1l\u00f3 elj\u00e1r\u00e1st.<\/p>\n

6.2.2. A biztons\u00e1g megfelel\u0151 szintj\u00e9nek meghat\u00e1roz\u00e1sakor kifejezetten figyelembe vessz\u00fck az adatkezel\u00e9sb\u0151l ered\u0151 olyan kock\u00e1zatokat, amelyek k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a tov\u00e1bb\u00edtott, t\u00e1rolt vagy m\u00e1s m\u00f3don kezelt szem\u00e9lyes adatok v\u00e9letlen vagy jogellenes megsemmis\u00edt\u00e9s\u00e9b\u0151l, elveszt\u00e9s\u00e9b\u0151l, megv\u00e1ltoztat\u00e1s\u00e1b\u00f3l, jogosulatlan nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatal\u00e1b\u00f3l vagy az azokhoz val\u00f3 jogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9sb\u0151l erednek.<\/p>\n

6.2.3. Int\u00e9zked\u00e9seket hoztunk annak biztos\u00edt\u00e1s\u00e1ra, hogy az adatkezel\u0151 vagy az adatfeldolgoz\u00f3 ir\u00e1ny\u00edt\u00e1sa alatt elj\u00e1r\u00f3, a szem\u00e9lyes adatokhoz hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9ssel rendelkez\u0151 term\u00e9szetes szem\u00e9lyek kiz\u00e1r\u00f3lag az adatkezel\u0151 utas\u00edt\u00e1s\u00e1nak megfelel\u0151en kezelhess\u00e9k az eml\u00edtett adatokat.
\n6.3. Adatbiztons\u00e1gi esem\u00e9nyek<\/p>\n

6.3.1. Adatbiztons\u00e1gi esem\u00e9ny minden olyan gondatlan vagy sz\u00e1nd\u00e9kos a biztons\u00e1gi el\u0151\u00edr\u00e1sok megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9n alapul\u00f3 esem\u00e9ny, amelynek k\u00f6vetkezm\u00e9nye vagy lehets\u00e9ges k\u00f6vetkezm\u00e9nye az adatbiztons\u00e1gi c\u00e9lok s\u00e9r\u00fcl\u00e9se, meghi\u00fasul\u00e1sa.<\/p>\n

6.3.2. Minden adatkezel\u0151 illetve adatkezel\u00e9ssel megb\u00edzott szem\u00e9ly k\u00f6teles a tudom\u00e1s\u00e1ra jutott biztons\u00e1gi esem\u00e9nyr\u0151l vagy annak gyan\u00faj\u00e1r\u00f3l a szervezeti egys\u00e9g vezet\u0151j\u00e9t \u2014 ter\u00fcleti kihelyezett szervezeti egys\u00e9gek eset\u00e9ben annak vezet\u0151j\u00e9t \u2014 halad\u00e9ktalanul t\u00e1j\u00e9koztatni.<\/p>\n

6.3.4. Az \u00fcgyvezet\u0151 int\u00e9zkedik a fenn\u00e1ll\u00f3 biztons\u00e1gi esem\u00e9ny azonnali megsz\u00fcntet\u00e9s\u00e9r\u0151l, illetve a biztons\u00e1gi esem\u00e9ny kivizsg\u00e1l\u00e1s\u00e1t a jogszab\u00e1lyi el\u0151\u00edr\u00e1sok szerint elv\u00e9gzi.<\/p>\n

6.3.5. Az adatv\u00e9delmi incidenst az adatkezel\u0151 indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl, \u00e9s ha lehets\u00e9ges, legk\u00e9s\u0151bb 72 \u00f3r\u00e1val azut\u00e1n, hogy az adatv\u00e9delmi incidens a tudom\u00e1s\u00e1ra jutott, bejelenti az illet\u00e9kes fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1gnak, kiv\u00e9ve, ha az adatv\u00e9delmi incidens val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00edthet\u0151en nem j\u00e1r kock\u00e1zattal a term\u00e9szetes szem\u00e9lyek jogaira \u00e9s szabads\u00e1gaira n\u00e9zve. Ha a bejelent\u00e9s nem t\u00f6rt\u00e9nik meg 72 \u00f3r\u00e1n bel\u00fcl, mell\u00e9kelni kell hozz\u00e1 a k\u00e9sedelem igazol\u00e1s\u00e1ra szolg\u00e1l\u00f3 indokokat is.<\/p>\n

6.3.6. Ha az adatv\u00e9delmi incidens val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00edthet\u0151en magas kock\u00e1zattal j\u00e1r a term\u00e9szetes szem\u00e9lyek jogaira \u00e9s szabads\u00e1gaira n\u00e9zve, az \u00e9rintettet az adatv\u00e9delmi incidensr\u0151l halad\u00e9ktalanul \u00e9rtes\u00edteni kell.<\/p>\n

6.3.7. A 4Kids Network Kft. nyilv\u00e1ntartja az adatv\u00e9delmi incidenseket, felt\u00fcntetve az adatv\u00e9delmi incidenshez kapcsol\u00f3d\u00f3 t\u00e9nyeket, annak hat\u00e1sait \u00e9s az orvosl\u00e1s\u00e1ra tett int\u00e9zked\u00e9seket. E nyilv\u00e1ntart\u00e1s lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy a fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1g ellen\u0151rizze a k\u00f6vetelm\u00e9nyeknek val\u00f3 megfelel\u00e9st.<\/p>\n

6.4. A 4Kids Network Kft. adatv\u00e9delmi tisztvisel\u0151t jel\u00f6lt ki szakmai r\u00e1termetts\u00e9g \u00e9s k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az adatv\u00e9delmi jog \u00e9s gyakorlat szak\u00e9rt\u0151i szint\u0171 ismerete alapj\u00e1n, tekintettel a GDPR 37. cikk (1) bekezd\u00e9s c) pontj\u00e1ra.<\/p>\n

7. Jogosults\u00e1gok<\/strong><\/p>\n

7.1. A 4Kids Network Kft. \u00e1ltal kezelt adatokkal kapcsolatosan az adatgazda t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st k\u00e9rhet szem\u00e9lyes adatai kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l, valamint k\u00e9rheti szem\u00e9lyes adatainak helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t, illetve – a k\u00f6telez\u0151 adatkezel\u00e9sek kiv\u00e9tel\u00e9vel – t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t, visszavon\u00e1s\u00e1t, az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t, valamint \u00e9lhet adathordoz\u00e1si-, \u00e9s tiltakoz\u00e1si jog\u00e1val az adat felv\u00e9tel\u00e9n\u00e9l jelzett m\u00f3don, illetve az adatkezel\u0151 \u00fatj\u00e1n.
\n7.2. Az alapvet\u0151 jogosults\u00e1gok a k\u00f6vetkez\u0151k:
\nT\u00e1j\u00e9koztat\u00e1shoz val\u00f3 jog
\nAz \u00e9rintett hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s\u00e9hez val\u00f3 jog
\nHelyesb\u00edt\u00e9s joga
\nT\u00f6rl\u00e9shez val\u00f3 jog
\nAz adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jog
\nAdathordoz\u00e1shoz val\u00f3 jog
\nTiltakoz\u00e1s joga
\nAutomatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatal egyedi \u00fcgyekbe, bele\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st: Az \u00e9rintett jogosult arra, hogy ne terjedjen ki r\u00e1 az olyan, kiz\u00e1r\u00f3lag automatiz\u00e1lt adatkezel\u00e9sen \u2013 ide\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st is \u2013 alapul\u00f3 d\u00f6nt\u00e9s hat\u00e1lya, amely r\u00e1 n\u00e9zve joghat\u00e1ssal j\u00e1rna vagy \u0151t hasonl\u00f3k\u00e9ppen jelent\u0151s m\u00e9rt\u00e9kben \u00e9rinten\u00e9. Nem alkalmazhat\u00f3 a fenti jogosults\u00e1g, ha az adatkezel\u00e9s az \u00e9rintett \u00e9s az adatkezel\u0151 k\u00f6z\u00f6tti szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9se vagy teljes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben sz\u00fcks\u00e9ges; meghozatal\u00e1t az adatkezel\u0151re alkalmazand\u00f3 olyan uni\u00f3s vagy tag\u00e1llami jog teszi lehet\u0151v\u00e9, amely az \u00e9rintett jogainak \u00e9s szabads\u00e1gainak, valamint jogos \u00e9rdekeinek v\u00e9delm\u00e9t szolg\u00e1l\u00f3 megfelel\u0151 int\u00e9zked\u00e9seket is meg\u00e1llap\u00edt; vagy az \u00e9rintett kifejezett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1n alapul.
\nVisszavon\u00e1s joga<\/p>\n

8. K\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9s \u00e9s s\u00e9relemd\u00edj<\/strong><\/p>\n

8.1. Minden olyan szem\u00e9ly, aki az adatv\u00e9delmi rendelet megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9nek eredm\u00e9nyek\u00e9nt vagyoni vagy nem vagyoni k\u00e1rt szenvedett, az elszenvedett k\u00e1r\u00e9rt az adatkezel\u0151t\u0151l vagy az adatfeldolgoz\u00f3t\u00f3l k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9sre jogosult. Az adatfeldolgoz\u00f3 csak abban az esetben tartozik felel\u0151ss\u00e9ggel az adatkezel\u00e9s \u00e1ltal okozott k\u00e1rok\u00e9rt, ha nem tartotta be a jogszab\u00e1lyban meghat\u00e1rozott, kifejezetten az adatfeldolgoz\u00f3kat terhel\u0151 k\u00f6telezetts\u00e9geket, vagy ha az adatkezel\u0151 jogszer\u0171 utas\u00edt\u00e1sait figyelmen k\u00edv\u00fcl hagyta vagy azokkal ellent\u00e9tesen j\u00e1rt el. Ha t\u00f6bb adatkezel\u0151 vagy t\u00f6bb adatfeldolgoz\u00f3 vagy mind az adatkezel\u0151 mind az adatfeldolgoz\u00f3 \u00e9rintett ugyanabban az adatkezel\u00e9sben, \u00e9s felel\u0151ss\u00e9ggel tartozik az adatkezel\u00e9s \u00e1ltal okozott k\u00e1rok\u00e9rt, minden egyes adatkezel\u0151 vagy adatfeldolgoz\u00f3 egyetemleges felel\u0151ss\u00e9ggel tartozik a teljes k\u00e1r\u00e9rt. Az adatkezel\u0151, illetve az adatfeldolgoz\u00f3 mentes\u00fcl a felel\u0151ss\u00e9g al\u00f3l, ha bizony\u00edtja, hogy a k\u00e1rt el\u0151id\u00e9z\u0151 esem\u00e9ny\u00e9rt \u0151t semmilyen m\u00f3don nem terheli felel\u0151ss\u00e9g.<\/p>\n

8.2. B\u00edr\u00f3s\u00e1ghoz fordul\u00e1s joga: Az \u00e9rintett a jogainak megs\u00e9rt\u00e9se eset\u00e9n az adatkezel\u0151 ellen (az \u00e9rintett v\u00e1laszt\u00e1sa szerint az alperes sz\u00e9khelye vagy az \u00e9rintett lak\u00f3helye szerint illet\u00e9kes) b\u00edr\u00f3s\u00e1ghoz fordulhat. A b\u00edr\u00f3s\u00e1g az \u00fcgyben soron k\u00edv\u00fcl j\u00e1r el. A szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9vel \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9s\u00e9vel kapcsolatosan ind\u00edtott per illet\u00e9kmentes.<\/p>\n

8.3. Adatv\u00e9delmi hat\u00f3s\u00e1gi elj\u00e1r\u00e1s: Panasszal a Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l lehet \u00e9lni: Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g \u2013 1125 Budapest, Szil\u00e1gyi Erzs\u00e9bet fasor 22\/C.<\/p>\n

9. Az adatkezel\u0151 el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gei<\/strong><\/p>\n

4Kids Network Kft.<\/strong>
\nC\u00edm: 1118 Budapest, Kapt\u00e1rk\u0151 u. 4. III\/11.
\nTelefon, fax: +36 (1) 214 14 14
\nE-mail: info@4kidsnetwork.hu
\nAd\u00f3sz\u00e1m: 13933735-2-43
\nC\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1m: 01-09-880578
\nAdatkezel\u00e9si azonos\u00edt\u00f3: NAIH-57491\/2012
\nEU-s (k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi) ad\u00f3sz\u00e1m: HU13933735<\/p>\n

Budapest, 2018. m\u00e1jus 25.
\n4Kids Network Kft.<\/strong><\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Hungarian. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/4kidsnetwork.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2135"}],"collection":[{"href":"https:\/\/4kidsnetwork.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/4kidsnetwork.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/4kidsnetwork.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/4kidsnetwork.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2135"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/4kidsnetwork.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2152,"href":"https:\/\/4kidsnetwork.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2135\/revisions\/2152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/4kidsnetwork.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}